Michelle, una pensionata in Borgogna, aspetta suo nipote Lucas ma un errore rovina i suoi piani. Il figlio della sua amica Marie-Claude viene rilasciato dalla prigione, facendo rivivere lo scopo di Michelle.